Enables K48-linked polyubiquitin modification-dependent protein binding activity and identical protein binding activity. Involved in cellular response to DNA damage stimulus, negative regulation of double-strand break repair via homologous recombination,